"การเป็นเด็กฝึกหัดของ SM ก่อนมาอยู่ YG"
ก่อนหน้านี้มีข่าวลือที่ว่าจียงเคยเป็นเด็กฝึกหัดของ SM Entertainment นั้นได้กลายมาเป็นความจริง หลังจากที่เข้าให้สัมภาษณ์กับ Asia.co.kr เกี่ยวกับเรื่องนี้ นี่คือคำแปลคร่าวๆจากบทความพวกเขา
G-Dragon เป็นที่รู้จักตั้งแต่เขายังเด็กจากการเป็นส่วนหนึ่งของ Little Roora ที่โด่งดังขึ้นมาพร้อมกับเพลง An Angel Without Wings.
"ผมเคยอยู่ในรายการ Bbobbobbo ของ MBC มาก่อน ผมนั่งอยู่ใกล้ๆพี่โบมีและก็เต้นได้ดีมากด้วย Little Roora อาจจะเลือกผมจากการเห็นการเต้นในครั้งนั้น พวกเรามีทัวร์คอนเสิร์ตและก็วางอัลบั้มด้วยกัน"
Little Roora ได้รับความนิยมอย่างมาก แต่หลังจากนั้นไม่นานทางบริษัทก็ตัดสินใจที่จะยุติโปรเจคนี้ลง นับเป็นเรื่องที่สะเทือนใจอย่างมากสำหรับเด็กน้อยควอนจียง
"ประมาณ 8 ขวบได้ล่ะตอนนั้น ผมช็อคมากอะ ทั้งที่คิดว่าจะได้เป็นนักร้องต่อไปแท้ๆ ผมเลยบอกแม่ว่าไม่เอาแล้วนะ ไม่ทำแล้ว และหลังจากนั้นผมก็มีชีวิตปกติเหมือนเด็กทั่วไป"
แต่ดูเหมือนว่า โชคชะตาจะกำหนดมาแล้วว่าเขาต้องกลายเป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงในสักวันหนึ่ง ครั้งหนึ่ง เขากับครอบครัวได้ไปเที่ยวสกีรีสอร์ท ซึ่งทาง SM Entertainment ได้มาจัดการแข่งขันเต้นขึ้นพอดี จียงได้เข้าร่วมแข่งขันและในที่สุดก็ถูกรับเลือกให้เป็นเด็กฝึกหัดของค่าย เขาเป็นเด็กฝึกอยู่ประมาณ 5 ปีซึ่งเป็นช่วงเวลาเดียวกับที่ S.E.S, H.O.T, BOA และ Shinhwa กำลังโด่งดังมากในตอนนั้น
"ตอนที่ผมเป็นเด็กฝึกใน SM นั้น ค่ายเขายังไม่ได้เป็นบริษัทที่ใหญ่โตเหมือนทุกวันนี้นะครับ ดังนั้นแทนที่จะต้องซ้อมทุกๆวัน ผมก็จะไปแค่เดือนละครั้งหรือสามเดือนครั้งเท่านั้น คนที่บริษัทอาจจะจำผมไม่ได้แล้วล่ะ แต่ผมตั้งใจเต้นมากเลยนะ ผมหน้าตาไม่ดีหรอกครับ แต่มีใบหน้าที่ซนๆ และเต้นตามคำสั่งได้ดี มีแม้แต่ช่วงเวลาที่ผมได้นั่งตักของสมาชิกในชินฮวาด้วย"
ตอนเป็นเด็กฝึกหัดของ SM จียงยังไม่มีจุดมุ่งหมายที่แน่ชัดว่าเขาอยากจะทำอะไร จนกระทั่งตอนเกรด 3 เมื่อเขาได้รู้จักกับ the Wu-tang Clan ผ่านทางเพื่อน หลังจากนั้นก็จียงก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของผู้ที่สนใจใน Freestyle Rapping
Article : kr.news.yahoo.com
Translation : sookyeong.wordpress.com
Thai-Translation : pphelpz.exteen.com / @pphelpz
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น